-
1 Druckseite
сущ.1) общ. печатная полоса, печатная страница2) авиа. нижняя поверхность крыла, сторона давления (DS), нижняя поверхность (напр. крыла)3) тех. напорная сторона, полоса, сторона нагнетания4) авт. рабочая сторона5) гидр. напорная грань6) дор. сжатая часть (сечение балки)7) полигр. (печатная) страница8) нефт. нагнетательная сторона9) свар. нагнетательная линия, полость нагнетания10) гидравл. напорная сторона (напр. насоса)11) аэродин. сторона давления, нижняя поверхность (крыла) -
2 Förderseite
сущ.1) авиа. сторона нагнетания (напр. компрессора)2) нефт. нагнетательная сторона (насоса), напорная сторона (насоса) -
3 Fördeseite
сущ.тех. несущая сторона конвейерной ленты, рабочая сторона конвейерной ленты, сторона нагнетания -
4 Fördeseite
f рабочая сторона конвейерной ленты, несущая сторона конвейерной лентысторона нагнетанияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fördeseite
-
5 Druckseite
f1) напорная сторона; сторона нагнетания2) авиац. нижняя поверхность ( крыла)3) печатная страница; полоса -
6 Förderseite
f1) сторона нагнетания (насоса, вентилятора)2) рабочая [несущая, гружёная, лицевая] сторона ( конвейерной ленты) -
7 Druckseite
f́рабочая сторона; сторона нагнетанияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Druckseite
-
8 Pumpendruckseite
сущ. -
9 Druckseite
-
10 Förderseite
-
11 Pumpendruckseite
-
12 Druckseite
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Druckseite
-
13 Pumpendruckseite
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Pumpendruckseite
-
14 Druckseite
f́сторона нагнетанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Druckseite
-
15 Druckseite
f сторона ж. юбки поршня, оказывающая боковое давление на зеркало цилиндра авто.Druckseite f, Abk. DS сторона ж. юбки поршня, оказывающая боковое давление на зеркало цилиндра авто.f напорная сторона ж.; нижняя поверхность ж. (крыла) ав.; печатная страница ж.; полоса ж. полигр.; сторона ж. нагнетания→ DSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckseite
-
16 Förderseite
f напорная сторона ж. (насоса); несущая сторона ж. (конвейерной ленты); рабочая сторона ж. (конвейерной ленты); сторона ж. нагнетания (насоса)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Förderseite
См. также в других словарях:
сторона — 4.24 сторона (party): Организация, участвующая в контракте. Примечание В настоящем стандарте стороны, входящие в соглашение, называются «приобретающей стороной» и «поставщиком». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сторона высокого давления холодильной установки — 28. Сторона высокого давления часть холодильной установки, находящейся под давлением нагнетания хладагента... Источник: Постановление Минтруда РФ от 22.12.2000 N 92 Об утверждении Межотраслевых правил по охране труда при эксплуатации фреоновых… … Официальная терминология
Сторона высокого давления — 22. Сторона высокого давления Часть холодильной машины (установки), находящаяся под давлением нагнетания Источник: ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сторона высокого давления — холод. техн. Часть холодильной системы, находящейся под давлением нагнетания … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
разгрузочная сторона — сторона нагнетания — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сторона нагнетания EN discharge side … Справочник технического переводчика
Pumping zone — Зона [сторона] нагнетания … Краткий толковый словарь по полиграфии
Газовый конфликт между Россией и Украиной 2008—2009 года — Содержание 1 Роль «Росукрэнерго» 2 Ход конфликта 2.1 1 … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Карабахский конфликт — Сверху по часовой стрелке: разбитые азербайджанские бронетранспортёры (2005 г.), внутренне перемещённые лица азербайджанцы с территорий, перешедших под контроль армян (1993 г.), танк … Википедия
ГОСТ 24393-80: Техника холодильная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа: 32. Абсорбционная холодильная машина Теплоиспользующая холодильная машина с применением абсорбции и десорбции Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторая мировая война — У этого термина существуют и другие значения, см. Вторая мировая война (значения). Вторая мировая война Мировые войны … Википедия